ui phase 1

client/messages/fa.json

@@ -74,7 +74,8 @@
     "nudge_patient_cta": "مشاهدهٔ بیماران",
     "nudge_profile_title": "تکمیل پروفایل",
     "nudge_profile_body": "برای رزرو سریع‌تر، تماس اضطراری را اضافه کنید.",
-    "nudge_profile_cta": "رفتن به پروفایل"
+    "nudge_profile_cta": "رفتن به پروفایل",
+    "patients_error": "بیماران شما بارگذاری نشد."
   },
   "onboarding": {
     "step_relation": "برای چه کسی",
@@ -123,7 +124,8 @@
     "age_years": "{age} سال",
     "conditions_none": "وضعیت خاصی ثبت نشده",
     "unavailable": "این بیمار در دسترس شما نیست.",
-    "open_record": "مشاهدهٔ پروندهٔ {name}"
+    "open_record": "مشاهدهٔ پروندهٔ {name}",
+    "load_error": "بیماران شما بارگذاری نشد."
   },
   "profile": {
     "title": "پروفایل",
@@ -141,7 +143,8 @@
     "save": "ذخیره",
     "saved": "پروفایل ذخیره شد",
     "completion_done": "پروفایل شما کامل است.",
-    "completion_todo": "برای رزرو سریع‌تر، پروفایل خود را کامل کنید."
+    "completion_todo": "برای رزرو سریع‌تر، پروفایل خود را کامل کنید.",
+    "load_error": "پروفایل شما بارگذاری نشد."
   },
   "nurseProfile": {
     "title": "پروفایل پرستار",
@@ -159,7 +162,9 @@
     "unverified_title": "پروفایل شما هنوز فعال نیست",
     "unverified_body": "برای نمایش به خانواده‌ها و دریافت رزرو، احراز هویت را تکمیل کنید.",
     "unverified_cta": "تکمیل احراز هویت",
-    "deferred_services": "خدمات و قیمت‌های خود را در بخش «خدمات و قیمت‌ها» مدیریت کنید؛ روزهای کاری در مرحله بعد اضافه می‌شود."
+    "deferred_services": "خدمات و قیمت‌های خود را در بخش «خدمات و قیمت‌ها» مدیریت کنید؛ روزهای کاری در مرحله بعد اضافه می‌شود.",
+    "save_error": "ذخیرهٔ پروفایل انجام نشد. دوباره تلاش کنید.",
+    "avatar_upload_error": "بارگذاری عکس انجام نشد. دوباره تلاش کنید."
   },
   "bank": {
     "title": "حساب بانکی",
@@ -325,7 +330,9 @@
     "submit_save": "ذخیره تغییرات",
     "create_error": "ثبت خدمت انجام نشد. ورودی‌ها را بررسی کرده و دوباره تلاش کنید.",
     "created_toast": "خدمت اضافه شد",
-    "saved_toast": "تغییرات ذخیره شد"
+    "saved_toast": "تغییرات ذخیره شد",
+    "list_error": "خدمات شما بارگذاری نشد.",
+    "options_error": "گزینه‌های این دسته بارگذاری نشد."
   },
   "search": {
     "title": "یافتن پرستار",
@@ -564,7 +571,8 @@
     "list_empty_title": "هنوز رزروی ندارید",
     "list_empty_body": "پس از تایید پرستار و پرداخت، رزرو شما اینجا نمایش داده می‌شود.",
     "list_error": "بارگذاری رزروها ممکن نشد.",
-    "list_total": "مبلغ کل"
+    "list_total": "مبلغ کل",
+    "inbox_error": "درخواست‌های شما بارگذاری نشد."
   },
   "payment": {
     "title_checkout": "تایید و پرداخت",
@@ -811,7 +819,7 @@
     "acknowledge_label": "بازپرداخت و کارمزد نمایش‌داده‌شده را می‌پذیرم.",
     "continue_cta": "ادامه",
     "confirm_title": "تایید لغو",
-    "confirm_restate": "مبلغ {refund} به شما بازپرداخت می‌شود و کارمزد لغو {fee} کسر می‌گردد.",
+    "confirm_restate": "مبلغ <refund></refund> به شما بازپرداخت می‌شود و کارمزد لغو <fee></fee> کسر می‌گردد.",
     "confirm_cta": "تایید لغو",
     "submitting": "در حال ثبت…",
     "not_cancellable_title": "این رزرو قابل لغو نیست",
@@ -1578,5 +1586,13 @@
     "invoice_pdf_error": "باز کردن فایل فاکتور ناموفق بود.",
     "invoice_number": "فاکتور #{number}",
     "settlement_iban": "شبای تسویه"
+  },
+  "routeChrome": {
+    "error_title": "مشکلی پیش آمد",
+    "error_body": "خطای غیرمنتظره‌ای رخ داد. می‌توانید دوباره تلاش کنید یا به صفحه اصلی بازگردید.",
+    "error_retry": "تلاش دوباره",
+    "not_found_title": "صفحه پیدا نشد",
+    "not_found_body": "صفحه‌ای که به دنبال آن هستید وجود ندارد یا جابه‌جا شده است.",
+    "go_home": "بازگشت به خانه"
   }
 }